Rudyard Kiplings mest kända dikt: "Om—"

"Om—" (1895, publicerad 1910 i Rewards and Fairies) anses allmänt vara Rudyard Kiplings mest kända och älskade dikt. Dess öppningsrader är ikoniska:

"Om du kan behålla ditt huvud när alla om dig
Förlorar sina och skyller på dig..."

Dikten består av fyra strofer som erbjuder stoisk råd om integritet, återhämtningsförmåga, ödmjukhet och självbehärskning – ramat som en fars råd till sin son. Den förkroppsligger viktorianska ideal av brittisk karaktär: lugn under press, ansvarskänsla och tyst styrka.

Röstad till UK:s favoritdikt i flertalet omröstningar, "Om—" har översatts till dussintals språk, citerats av ledare, och visats på militära akademier och omklädesrum över hela världen. Dess varaktiga tilltalighet ligger i dess universella, tidlösa visdom – som transcenderar sitt imperialistiska sammanhang.