Balis undergång i Kurukshetra-kriget: Ashwatthamas nattattack

Enligt den angivna berättelsen möter Bali (en gestalt från Mahabharata, möjligen sammanflätad med Ramayanas Vali) sitt öde under Kurukshetra-kriget:

1. Ashwatthama (Duryodhanas son) attackerar Pandavas läger nattetid, slaktar sovande krigare, inklusive Draupadis fem söner.
2. Pandavarna konfrontera Ashwatthama; Arjuna vapenslutar honom men skånar hans liv.
3. Krishna uppmanar straff; Arjuna avfyrar Brahmashira (gudomligt vapen från Shiva).
4. Ashwatthama motverkar med en Brahmastra; kraschen hotar universell förstörelse.
5. Visste Vyasa ingriper, tvingar båda att dra tillbaka vapen.
6. Ashwatthama ger upp, erkänner nederlag – bekräftar Balis undergång.

Notera: Detta konto blandar karaktärer från Ramayana (Bali/Vali) och Mahabharata (Ashwatthama, Kurukshetra). I standardtradition dräps Vali av Rama, inte i Kurukshetra-kriget.