De stora sjöarnas namn: Endast Lake Michigan har ursprungsbefolkningsnamn
Av de fem Laurentianska stora sjöarna är Lake Michigan den enda som bär ett namn härlett direkt från ett inhemskt språk. De andra fyra hedrar europeisk kunglighet eller geografisk placering.
Lake Michigan – "Stort vatten"
- Ojibwe (Anishinaabemowin): mishigami eller gichigami – "stor sjö" / "stort vatten."
- Fransk antagande: Tidiga upptäcktsresande (Marquette, Jolliet, La Salle) noterade "Michigami", "Lac des Illinois", "Lac St. Joseph" innan "Michigan" standardiserades.
- Unik status: Enda stora sjön helt inom USA:s gränser.
De andra fyra: Européiska etymologier
| Sjö | Namnursprung | Namngiven av / för |
|---|---|---|
| Superior | Franska Lac Supérieur ("Övre sjön") | Relativ position norr om Huron |
| Huron | Franska Lac des Hurons | Wendat (Huron) folk, exonym från franska hure (borstigt hår) |
| Erie | Franska Lac Érié | Erielhonan (Erie) folk, irokesiska eriel "lång svans" (panter?) |
| Ontario | Irokesiska (Wyandot/Mohawk) ontarí:io "vacker sjö" eller "skenande vatten" | Inhemskt ursprung men genom franska Lac Ontario filtrerat; inte sjöns primära historiska namn i europeiska arkiv |
Nians: "Ontario" har inhemskt lingvistiskt ursprung, men frågan syftar vanligtvis på namn direkt antagna från inhemska språk in i engelsk/fransk användning. Michigan är tydligast fall; Ontarios väg är medierad.
Bredare mönster
~2 000 amerikanska ortnamn härstammar från algonkinska, siouxiska, irokesiska, uto-aztekiska m.fl. Stora sjöarnas nomenklatur speglar 1600-tals fransk kartografisk dominans mer än inhemsk primat.
Kanada
- Kan Canada Revenue Agency ta lön i Los Angeles? Nej.
- Kanadas Provinser Med Högst Mordfrekvens (2020)
- Största städerna i Nova Scotia
- Vattenparker i Niagara Falls, Kanada
- Så här hittar du Torontos bästa turistplatser
- Columbiaflodens källa: Columbia-isfältet, inte en sjö
- Alberta översikt: Klimat, Geografi, Befolkning, Ekonomi, Kultur
- Husvagnscamping i Quebec
- Var man kan köpa squishies i Edmonton
