Resor       https://sv.bhlyqj.com

Lista fyra skillnader mellan standardengelska och jamaicansk kreol?

1. Fonologi

* Jamaican Creole har ett antal vokalljud som inte finns på standardengelska, till exempel "a"-ljudet i "bat" och "e"-ljudet i "bet".

* Jamaican Creole har också ett antal konsonantljud som inte finns på standardengelska, som "y"-ljudet i "yes" och "v"-ljudet i "vat".

* Stressmönstren för jamaicansk kreol skiljer sig från dem för standardengelska. Till exempel, på jamaicansk kreol, läggs betoningen vanligtvis på den första stavelsen i ett ord, medan i standardengelska läggs betoningen ofta på den andra stavelsen.

2. Grammatik

* Jamaicansk kreol har ett antal grammatiska egenskaper som inte finns i standardengelska, till exempel användningen av "a" som pluralmarkör och användningen av "fi" som preposition.

* Jamaican Creole har också ett antal verbformer som inte finns i standardengelska, som "tek"-formen och "go"-formen.

* Ordföljden för jamaicansk kreol skiljer sig från den för standardengelska. Till exempel, i jamaicansk kreol, kommer objektet för ett verb vanligtvis före verbet, medan i standardengelska kommer objektet för ett verb vanligtvis efter verbet.

3. Ordförråd

* Jamaican Creole har ett antal ord som inte finns på standardengelska, som "bulla" (en typ av bröd) och "duppy" (ett spöke).

* Jamaican Creole har också ett antal ord som har olika betydelser från samma ord i standardengelska, till exempel "cool" (som betyder "bra" eller "snäll") och "rädd" (som betyder "rädd").

4. Pragmatik

* Jamaicansk kreol har ett antal pragmatiska egenskaper som inte finns på standardengelska, såsom användningen av "callaloo" (en typ av soppa) som hälsning och användningen av "mi" (ett pronomen som betyder "jag") som ett sätt att framhäva talarens synvinkel.

* Jamaican Creole har också ett antal icke-verbala kommunikationssignaler som skiljer sig från standardengelska, såsom användningen av handgester och ansiktsuttryck.