"Jamaicansk" är en dialekt, inte ett språk – Engelsktalande länder listade

Förtydligande: "Jamaicansk" är inte ett separat språk

Jamaicanskt Patois (Patwa) är ett engelsktbaserat kreolspråk/dialekt som talas främst på Jamaica. Det är inte ett distinkt språk med egen standardiserad grammatik och officiell status i flera länder.

Frågan syftar troligen till: Var talas engelska officiellt eller brett? Eftersom Jamaicanskt Patois härstammar från engelska, här är länder där engelska är officiellt eller dominanta språk:

Stora engelsktalande nationer (Officiellt eller De facto)

• Förenade kungariket
• USA
• Kanada
• Australien
• Nya Zeeland
• Irland
• Sydafrika
• Indien
• Nigeria
• Ghana
• Kenya
• Tanzania
• Uganda
• Zimbabwe
• ...och 50+ andra (Commonwealth, före detta kolonier, territorier).

Anmärkning om Jamaicanskt Patois

Det talas av den jamaicanska diasporan (UK, USA, Kanada, Caymanöarna) men har ingen officiell status utanför Jamaica. Lingvistiskt är det ett kreol med västafrikanskt substrat och engelskt superstrat – ömsesidigt oförståeligt med standardengelska i sin basilektala form.