Var äter irländare måltider: Inomhus eller utomhus?

Övervägande inomhus. Irlands tempererade maritima klimat – kyligt, fuktigt, blåstigt, skiftbart – gör utomhusservering opålitlig året runt.

• Sommar (jun–aug): Vissa al fresco i städer (Dublin, Cork, Galway) och utskjutna pubar, men regnkläder behövs ofta.
• Vår/Höst: Ibland soliga dagar; caféer sätter ut bord optmistiskt.
• Vinter: Nästan inget.

Traditionella måltider (frukost, middag, te) är hemmacentrerade. Pubs är sociala nav – inomhus. "Utskjutna pubar" finns men är säsongsberoende. Utomhusservering ökade post-COVID men förblir väderberoende.