St Davids dag i England: En walisisk firande över gränsen

St Davids dag (1 mars) – till ära för Wales skyddsheilige – är i grunden en walisisk nationaldag. I England går den i stort sett obemärkt av allmänheten, firas främst inom walisiska gemenskaper och kulturella organisationer.

Hur det firas i England

Walisiska sällskap: London Welsh Centre, regionala Cambrian-sällskap och universitets-walisiska sällskap arrangerar middagar, konserter och eisteddfodau (kulturella festivaler) med poesi, musik och walisiska språket.

Skolor med walisiska anknytningar: Vissa skolor i engelska städer med betydande walisiska populationer (London, Birmingham, Liverpool, Bristol) kan markera dagen med samlingar eller walisiskt tema-aktiviteter.

Katedraler och kyrkor: Anglikanska och katolska kyrkor med walisiska anknytningar kan hålla särskilda gudstjänster.

Kommerciell erkännande: Några butiker (särskilt i gränsområden som Chester, Shrewsbury, Bristol) lagerför påskliljor, purjolök, walisiska kakor och bara brith.

Kontrast mot Wales

I Wales är det en de facto nationaldag: skolkoncerter, parader (Cardiffs är största), traditionell dräkt (flickor i walisiskt dräkt), påskliljor/purjolök bärs allmänt, offentliga byggnader hissar den walisiska flaggan, och omfattande mediatäckning.

Varför skillnaden?

England har sin egen skyddshelgon (St George, 23 april) – också tyst firad. Ingen dag är bankhelg i något av länderna (i motsats till St Andrews dag i Skottland eller St Patricks dag i Nordirland). Storbritanniens regering avvisade 2007 att göra dem till helgdagar.

För engelska invånare som vill delta: sök upp lokala walisiska sällskap, prova att baka walisiska kakor, eller hälsa bara walisiska vänner med "Dydd Gŵyl Dewi Hapus!" (Glad St Davids dag).