Vad kallas en hög rankande tjänsteman i Abu Dhabi?

Titeln för en senior ledare i Abu Dhabi är Sheikh (arabiska: شيخ).

Användning

• Regerande familj: Al Nahyan-familjen – ärftliga härskare över Abu Dhabi – bär alla titeln Sheikh (män) eller Sheikha (kvinnor).
• Statschef: Härskaren av Abu Dhabi är traditionellt UAE:s president (för närvarande Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan).
• Kronprins / Vice härskare: Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan.
• Ministrar / Senior tjänstemän: Har ofta också titeln Sheikh om de är kungliga familjemedlemmar; annars Excellency (ministrar) eller Hans/Hennes Excellens.

Vad "Sheikh" betyder

• Bokstavligen: "Äldste," "hövding," "lärde."
• I Gulf-monarkier: betecknar kunglig härkomst (inte bara religiösa lärde, som i vissa andra arabiska sammanhang).
• Inte ekvivalent med "Kung" – UAE är en federation av emirater, var och en styrd av en Sheikh.

Andra titlar du möter

• Sayyid / Sayyida – Profetens avkommor (används i Oman, mindre i UAE).
• Din Höghet – Formell anredan för regerande familj.
• Din Excellens – Ministrar, ambassadörer, icke-kungliga seniora tjänstemän.