Spansktalande länder utanför Latinamerika

1. 🇪🇸 Spanien (España) — **Språkets ursprung.** Europa (Iberiska halvön). 47M talare. Kastilianska = standard. Medofficiella: katalanska, baskiska, galiciska, aranesiska.
2. 🇬🇶 Ekvatorialguinea (Guinea Ecuatorial) — **Endast afrikanska land med spanska som officiellt språk.** Centralafrika (Rio Muni fastland + Bioko/Annobón öar). Oberoende från Spanien 1968. ~1,5M. Spanska = språk för regering, utbildning, media. Lokala språk: Fang, Bube, Pidgin.
3. 🇵🇭 Filippinerna (Pilipinas) — **Spanska var officiellt (1565–1987).** Nu **hjälp-/frivilligt** (Konstitution Art. XIV, Sec. 7). **Chavacano** (spanskbaserad kreol) talas i Zamboanga, Cavite, Ternate (~700k). **Massivt spanskt ordförråd i Tagalog** (4 000+ ord). **Inte officiellt språk idag**, men historiskt arv är djupt.

Territorier / Specialfall

• 🇺🇸 USA: **Inget officiellt språk.** Men **42M+ modersmålstalande spanska** (2:a största hispanofona populationen efter Mexiko). **De facto andraspråk.** Officiellt i **Puerto Rico** (territorium) med engelska.
• 🇬🇮 Gibraltar (UK):** Engelska officiellt. **Llanito** (andalusisk + engelskt kreol) talas. Spanska allestädes närvarande.
• 🇦🇩 Andorra:** Katalanska officiellt. Spanska talas brett (granne).
• 🇲🇦 Marocko / 🇩🇿 Algeriet / 🇹🇳 Tunisien:** **Historiska spanska zoner** (Protektorat, Oran, Ceuta/Melilla). Spanska talas i nord/utbildade cirklar. Inte officiellt.
• 🇸🇭 Vestsahara:** Spanskt kolonialspråk; Hassaniya arabiska dominerar. Polisario använder spanska.