Resor       https://sv.bhlyqj.com

Språk i Colombia Bortom Spanska: 102 Urfolksspråk + 2 Kreol

Colombia är ett av världens mest språkligt mångfaldiga länder: Spanska + 102 urfolksspråk + 2 kreol (2018 Folkräkning, Ministerio de Cultura). 1991 års konstitution erkänner alla som officiella i sina territorier.

Största Urfolksspråk (efter Talare)

SpråkTalareRegionFolk
Wayuunaiki~300 000La Guajira (Karibiska)Wayuu
Nasa Yuwe~260 000Cauca, Nariño (SW Anderna)Nasa (Páez)
Emberá (dialektkluster)~220 000Chocó, Risaralda, Valle (Stilla havet)Emberá (Chamí, Katío, Dobidá)
Guambiano (Namtrik)~170 000Cauca (SV)Misak (Guambiano)
Quechua (Inga)~80 000Putumayo, Nariño, Cauca (SV)Inga (Kichwa migranter)
Páez (Nasa Yuwe)Se ovan
Tikuna~40 000Amazonas (Amazon)Tikuna
Curripaco~15 000Guainía/Vaupés (Öst)Curripaco

Notera: Tidigare källor angav Quechua som störst; uppdaterad folkräkning visar Wayuunaiki leder. Många språk har <1 000 talare; 37 kritiskt hotade.

Kreolspråk

  • Palenquero — ~2 500 talare. San Basilio de Palenque (Bolívar). Spanskbaserad + Kikongo/Kimbundu. Första fria afrikanska staden i Amerika (1603). UNESCO Immateriellt Arv.
  • Raizal Creole (San Andrés–Providencia Creole) — ~5 000 talare. San Andrés, Providencia, Santa Catalina (Karibiska). Engelsksbaserad + Västafrikanska. Raizal-folk (afro-karibiska, baptister).

Romani

Caló / Romani — ~5 000 talare (Gitano/Roma-gemenskaper). Spanskpåverkad Para-Romani.

Rättslig Ramverk

  • Konstitution Art. 10: Språk officiella i territorier
  • Lag 1381 (2010): Urfolks Språklag — skydd, utbildning, medier
  • Dekret 1953 (2014): Etnoutbildningsriktlinjer
  • Ministerio de Cultura + ICANH: Dokumentation, revitalisering, tolkutbildning

Hot & Åtgärd

  • Urban migration, enbart-spansk skolning, konflikter zoner, utvinningsindustrier
  • Revitalisering: Flerspråkiga skolor (etnoutbildning), radio (Wayuunaiki, Nasa Yuwe), appar, gemenskapsdokumentation

Colombias språkliga karta är ett levande arkiv av 12 000+ år av mänsklig bosättning. Varje språk som förloras är ett bibliotek som brinner.