Varför Iowa är Hawkeye-staten: Hövding Black Hawk och en legendarisk hök

Iowas smeknamn hedrar Hövding Black Hawk (Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak), en Sauk-anförare – och en hök som verkade välsigna hans överlevnad.

Legenden (1832)

1. Black Hawk-kriget: Sauk-anförare Black Hawk ledde 1 000+ anhängare tillbaka över Mississippi för att återvinna Illinois/Iowa-marker avträdda i omstridd 1804-fördrag
2. Slaget vid Wisconsin Heights: Black Hawk svårt sårad
3. Flodflykt: Buren till Mississippi för att tvätta sår
4. Höken: En hök svävde lågt, nästan rörde vattnet, sedan steg uppåt
5. Tolkning: Black Hawk tog det som tecken på överlevnad/tålighet
6. Nytt namn: Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak = "Black Hawk, räddad av dyknande hök"

Från legend till stats-smeknamn

• 1838: Iowa-territoriet skapat
• 1840-talet: "Hawkeye" används i tidningar (Burlington Hawkeye grundat 1839 av James G. Edwards – inspirerad av legenden)
• 1846: Iowa-lagstiftande antagande officiellt "Hawkeye State" vid statsbildande

Black Hawks öde

• Fångad 1832; turnerade Östkusten som kändis
• Diktade autobiografi (första inhemska amerikanska memoarer publicerade i USA)
• Dog 1838 i Iowa; begravd nära Iowaville
• Grav rånad; skelett utställt; slutligen återbegravd

Modern resonans

• University of Iowa: Hawkeyes (Herky maskot)
• Statsidentitet: Tålighet, underdogg-stolthet, koppling till marken
• Black Hawk County, Black Hawk Lake, Black Hawk Bridge – ortnamn över hela Iowa

Smeknamnet förvandlar ett fördrivningskrig till en berättelse om naturens godkännande – ett komplicerat arv.