Pennsylvania: "Penns Skogar" — Namnets Ursprung

Från En Kunglig Charter Till En Latinsk Hyllning

Namnet Pennsylvania myntades 1681 av Kung Karl II av England när han beviljade en egendomsrättscharter till William Penn (den yngre) för en koloni i Amerika.

Etymologisk Uppdelning

• Penn — Hedrar Amiral Sir William Penn, far till kolonins grundare.kungen skyldde amiralen en skuld på £16 000; landbeviljningen reglerade den.
• Sylvania — Från latin silva ("skogar" eller "skogsmark").

Alltså, Pennsylvania = "Penns Skogar" eller "Penns Skog".

Historisk Kontext

• Den yngre William Penn (en kväkare) föreslog initialt "New Wales" sedan "Sylvania".
• Karl II insisterade på att lägga till "Penn" för att hedra amiralen.
• Chartern definierade territoriet som väster om Delawarefloden, mellan 39° och 42° N.

Penns Vision

Penn förespråkade ett "Heligt Experiment" — en tillflykt för religionsfrihet, rättvisa förhållanden med urfolk (Lenape), och demokratisk styrning. Namnet speglade både den bokstavliga skogen som täckte marken och den familjära hedran.