Varför kallas män i England "Sir"?

De kallas inte – universellt. "Sir" är en specifik hederstitel, inte en generell anredning för engelska män.

Korrekt användning

• Riddare & Baronetter: Män som tilldelats riddarskap (KBE, KT, etc.) eller baronettvärdighet – t.ex. Sir Paul McCartney, Sir David Attenborough
• Vissa tjänstemän: Högsta domstolens domare, senior advokater (King's Counsel), vissa militära officer, höga tjänstemän i formella sammanhang
• Skolförhållanden: Traditionell anredning till manliga lärare i många brittiska skolor
• Serviceinteraktioner: Artig standard för manliga kunder ("Can I help you, sir?") – motsvarar "ma'am" för kvinnor

Vad det inte är

• Inte använt för alla män, alla vuxna, eller baserat på ålder ensamt
• Inte ekvivalent med "Mister" (Mr.)
• Inte använt bland kompisar/likamän (skulle vara stelt/ironiskt)

Kvinnomotsvarighet

Dame (för damer/riddares fruar) eller Ma'am (service/formell).

Att använda "sir" korrekt signalerar kulturell medvetenhet; överanvändning läser som karikatyr.