Hotell på Hawaii med vattentrampoliner och pooler

Hawaii är en drömresemål för miljoner amerikaner, och inget gör en vuxen man – eller kvinna – mer som ett barn igen än ett hotell med simhall med vattentrampoliner och andra aktiviteter. Er inre barn kommer ut att leka när ni besöker någon av dessa kända hawaiianska resort och deras poolområden, och er status som "cool förälder" kommer säkert att stiga i era barns ögon.

Turtle Bay Resort

Turtle Bay Resort ligger på North Shore av O'ahu, mindre än en timme utanför downtown Waikiki. Resortet har gästrum, sviter och stugor, alla med privata balkonger mot havet. Mästerskapsgolfbana och restauranger på plats. Simhallens rutschbana är gömd inom stenar och üppig tropisk vegetering bredvid en bubbelpool och slutar i simhallens djupaste änd. Poolbar och restaurang öppet mot elementen. Gäster kan se sport på flatskärmar eller njuta av lava flow-dryck och lätt lunch med utsikt över barnen i poolen.

Hilton Hawaiian Village

I downtown Waikiki, direkt på stranden, ligger Hilton Hawaiian Village där alla rum ser ut mot havet och all shopping och restauranger ligger gångavstånd. Paradise Pool vänder mot Stilla havet och har över 5 000 kvft simhallsglädje. En 23-meter (77 fot) rutschbana tar dig och barnen rakt in i poolen, som är en tvåvånings vattenkropp med lavastener, tropisk vegetering, broar och flera bubbelpooler. Förutom den längst rutschbanan i hela Waikiki, har Paradise Pool tre fler vattentrampoliner. Poolbar och restaurang serverar dryck och snacks hela dagen. Paradise Pool är exklusivt för Hilton-gäster – armband krävs vid inträde.

Grand Wailea Maui Resort

Vill du veta var du hittar en familjevänlig simhall på över 25 700 kvft havsutsikt och 770 000 gallon vatten, med rutschbanor, repsvängar, broar, swim-up-bar, rapidar, sex grottor och tre jacuzzis? På Mauis Grand Wailea Resort, del av Waldorf-Astorias lyxresort-samling. Grand Wailea har två simhallar, båda havsutsikt, och ovanstående beskriver bara en. Den andra är en vuxen-only pool med mer avkopplad atmosfär. Familjepoolen är sex våningar hög, med en pool per nivå kopplade av en lazy river där gäster kan ta en däck och kämpa sig ner genom rapidar och vattenfall över alla sex nivåer. Övrigt: restauranger, stränder, golf, örundtur, spa, shopping, barnaktiviteter.

Grand Hyatt Kauai Resort and Spa

Grand Hyatt Resort and Spa på Kauai har saltvattenslaguner och sötvattenssimhallar, alla med utsikt över vita sandstränder i Stilla havet. Sötvattenspooler är uppsatta som floder, flytande in i varandra från olika höjder och platser. En 45-meter (150 fot) rutschbana tar gäster rakt in i sötvattnet, där vattenfall, grottor och huler gör poolstunden ännu mer spännande. Poolbar och restaurang serverar lunch, middag och snacks dagligen.