Vad är cry you a river?

Frasen "ropa dig en flod" är ett tal som betyder att gråta överdrivet eller dramatiskt över något. Det används ofta på ett humoristiskt eller sarkastiskt sätt för att uttrycka att någon överreagerar eller gör en stor grej av något som inte är värt det.

Om någon till exempel klagar på ett litet besvär kan du säga "Åh, gråta mig en flod!" att uttrycka att du inte tycker att deras problem är så allvarligt. Eller, om någon skryter om något de har gjort, kan du säga "Cry you a river!" för att visa att du inte är imponerad.