Guide till semester i Upstate New York

Oavsett om du vill åka skidor, vattenskidor, spela golf, vandra eller besöka antikvariaffärer – Upstate New York erbjuder fantastiska möjligheter. Oavsett om du kommer från Midwest, New England eller New York City (staden, inte staten) ligger Upstate New York nära till hands och har precis det du söker.

Saker du behöver

• Bil
• Karta

Steg-för-steg-guide

1. Upptäck Ellicottville

Hitta Ellicottville på kartan och ta dig dit. Den här charmiga staden är hem till Holiday Valley, ett av Upstate New Yorks mest uppskattade resort. Här finns årsrund nöje med ett av statens mest hyllade skidläger som om vintern vandas till en utmanande och välskött golfbana. Ellicottville har en lugn, gammaldags charm som känns som en tidskapsyl från tidiga 1900-talet. Glöm inte att besöka Ellicottville Brewing Company för en utmåltid och lokala drycker.

2. Besök Cooperstown

Om du är fan av amerikanskt nationella idrott, baseball, är Cooperstown och Baseball Hall of Fame ett måste. Hela staden kretsar runt baseball. Även om du inte är en stor fan hittar du något intressant här. För den som älskar spelet och känner till dess historia är besöket på Hall of Fame en upplevelse som får en att bli svag i knäna.

3. Upplev Niagara Falls

Kom och se en av världens underverk och ta en närmare titt från Maid of the Mist.fallen sträcker sig cirka 51 meter (167 fot) över sjön nedan, och en förbluffande 113 000 kubikmeter (fyra miljoner kubikfot) vatten rasar över kanten varje sekund. Fallen sträcker sig över gränsen mellan Kanada och USA, cirka 27 km (17 mil) norr om Buffalo, New York. Medan du är där, överväg en tur med Maid of the Mist som tar dig under fallen, eller se Niagara Falls IMAX-filmen på nära bio.

4. Avkoppla i Chautauqua

Om du är fiskeentusiast och söker en lugnflykt, överväg att åka till Chautauqua i västra New York. Sjön är lugn och lättåtkomlig och en fantastisk plats för abborrfiske. Sjön är särskilt lätt att nå för besökare från Midwest som vill komma bort men inte stryka för långt från hemmet.

5. Planera en resa till Adirondacks

Om utomhusliv, camping och vandring är din ideala semester, finns det få platser så fridfulla som New Yorks Adirondacks. Området sträcker sig i princip över allt norr och öst om Utica ända till Vermontgränsen. Bästa resetid är mars till oktober.