Hur man ger Vägbeskrivning i ASL

< p > Kommunicera över en språkbarriärkan vara frustrerande , speciellt när man försöker förmedla lärorik information såsom riktningar . American teckenspråk är särskilt utmanande , du kan inte ens kommunicera ord som universellt förstås , liksom namnen på anläggningar eller gator . Inte bara det, men ASL är ett komplicerat språk - även om en vanlig missuppfattning är att ASL är helt enkelt engelska talas via handsignaler , det har sina egna grammatik och syntax regler som försvårar frågor . Med flitig praktik och engagemang , men kan du förstå tillräckligt för att ge anvisningar i ASL . Home Instruktioner
1 < p > Håll händerna i rätt signeringsområdet. Eftersom ASL bygger på ansiktsuttryck samt handsignaler , hålla händerna framför bröstet och under ansiktet . Behåll ögonkontakt med & quot; lyssnare & quot ; som när du talar ett talspråk -inte titta på dina händer .
2 < p > Använd rätt ordföljd för ASL . I talad engelska , till exempel, kan du använda SVO-språk ord för att säga , & quot ; Jag ska till affären . & Quot; I ASL , använder du OSV-språk ord för att säga , & quot ; Store mig gå till & quot ; .
3 < p > Antag perspektiv på den person som tar emot riktningar. Riktning givande i ASL starkt beroende av visuell instruktion i stället & quot ; talat & quot ; riktningar , och den person som ger anvisningar bör inte vända anvisningarna för & quot; . lyssnaren & quot ;. Det är allmänt förstås i Dövkultur att & quot; högtalare & quot ; ger anvisningar som om han är den & quot; lyssnaren . & quot ; Till exempel , om du sitter mitt emot varandra , instruera & quot; lyssnare & quot ; att gå rakt genom att peka pekfingrarna upp och sedan rakt fram , även om du pekar åt motsatt håll & quot; lyssnare & quot ; bör gå .
4 < p > Använd korta , snabba rörelser för att beteckna korta sträckor . För långa avstånd , flytta fingrarna långsamt igen , med hjälp av index två fingrar - samtidigt minska dina ögon och forma dina läppar som om du vissla . Hallar betecknas med samma & quot; peka & quot ; rörelse , men att hålla händerna platt, öppen och vända mot varandra . För att signalera en dörr , hålla handen vertikalt och platt , sedan vrid den 90 grader för att efterlikna en dörröppning
5 < p > Bilda din index och mellersta fingrar - en hand bara - in i en horisontell böjd . & Quot ; V & quot ; underteckna , som om de vore två böjda ben . Använd denna hand form för att signalera att gå upp och ner för trappor med göra & quot; ben & quot ; härma rörelsen , antingen flytta upp eller ner . Håll händerna innanför tecknandet utrymme framför bröstet .
6 < p > Studie ordförråd och alfabetet . Även om du kan ge rudimentära riktningar utan en särskilt nyanserad förståelse av språket , kommunicera namnet på en butik , plats eller gata i allmänhet sker genom fingers - handlingen att underteckna bokstäver att stava ut ett ord . Använd länkarna i avsnittet Resurser för hjälp webbplatser med instruktionsfilmer .