Språk Som Talades I Jerusalem Under Jesu Tid

Arameiska: Det Vardagliga Språket

Det primära språket för Jerusalems judiska befolkning i 1:a århundradet e.Kr. var arameiska – lingua franca för Näst. Det användes i vardagen, religiös studie, handel, och troligen av Jesus och hans lärjungar.

Andra Språk I Bruk

• Hebreiska: Liturgiskt och lärdat språk; fortfarande förstått av religiösa eliter.
• Grekiska: Administrativt och kommersiellt språk i östra romerska riket; talat av tjänstemän, handlare, och helleniserade judar.
• Latinska: Officiellt språk för romersk administration/militära; mindre vanligt bland allmänheten.

Flerspråkighet var normen i denna korsväg av imperium, religion och handel.