Lära sig franska för resor

Om du åker till Paris med en fransk vokabulär begränsad till "oui" och "non" är det absolut ett börja. Men varje besök i Frankrike kommer att bli mycket förbättrat om du kan säga sådana fraser som "ursäkta mig" och "tack" på franska, fråga hur mycket något kostar, och be om enkla vägbeskrivningar och förstå ett kort svar. De flesta fransmän kommer att uppskatta att du försöker tala språket, och du kommer att ha roligt att engagera dig i lite konversation, hur grundläggande som helst, och känna igen ord på skyltar och menyer.

Instruktioner

1. Titta i baken av sådana reseguider som Frommer's, Fodors eller Lonely Planet-serien för en lista över vanligt använda fraser. Detta är en utmärkt utgångspunkt, eftersom reseguider är inriktade på praktikaliteten som är viktiga för turisten, snarare än franska instruktionsböcker som börjar med en mängd fraser som inte nödvändigtvis är användbara för resor. Markera de fraser du särskilt vill lära dig. Du kan också hitta listor över vanligt använda fraser för resor till fransktalande länder i fickstora reseböcker.

2. Lär dig att känna igen några av följande grundläggande ord utöver de fraser du har utvalt: färgnamn, ord som anger storlek (stor och liten, för ett börja) och riktningord (höger och vänster). Kunna känna igen vissa ord på franska som är hjälpsamma när du är ute och går (öppet, stängt, rea, pris, biljett). Det är också bra att känna till de fem W:na (vem, vad, var, när och varför). Ta också tid att känna igen siffror på franska och lära dig att räkna från 1 till 10. Ta tid att ta reda på namnen på specifika varor inom ditt intresseområde, om det är konst, sport, musik eller andra fält.

3. Kolla in en kokbok med franska recept och läs igenom recepttitlarna på både engelska och franska. Skriv upp, i ett litet typsnitt och i en smal kolumn, en lista över alla maträtter som låter lockande – både på franska och engelska. Skriv ut listan och låt laminera den. Spendera lite tid på att studera din lista innan du åker. Det finns inget särskilt behov av att kunna uttala maträtternas namn; du kan bara peka på artiklar på menyn om du vet vad de är. Eller om nödvändigt kan du peka på en artikel på din lista och visa den för servitören. Men det är skoj att kunna plocka ut rätter på en meny och veta exakt vad du kommer att serveras.

4. Få en känsla för ljudet av orden och fraserna genom att lyssna på ljudmaterial. CD-skivor och DVD:er med franskundervisning finns på biblioteket, eller du vill kanske köpa en. Du kan överväga att spela en CD med vanliga franska fraser i bilen på väg till och från jobbet. Ett annat sätt att höra franska talas är att besöka en av de många nätplatser med ljudkapacitet (se Resurser). Det är också roligt att kolla in CD-skivor med barnvisor och lära sig sjunga med, inlärande vokabulär på vägen.

5. Överväg att skriva dig in på en franskurs på en lokal högskola, kanske som en del av ett fortsatt utbildningsprogram. Leta efter en som är särskilt lämpad för resenärer. I sådana kurser kommer du att plocka upp sådana kulturtips. Till exempel finns det två ord för pronomenet "du" – "tu" är den bekanta formen och bör inte användas när man talar med någon man precis har mött; du kommer mest sannolikt att använda "vous". Det är den typen av information du förmodligen bara plockar upp från formell undervisning. Om du tror att en-till-en-undervisning kan vara din bästa utväg för att lära dig uttal kan du överväga att anlita en handledare för några sessioner. Högskole- eller gymnasieelever med några års franska på sin rygg skulle kunna ge dig all hjälp du behöver med uttalet av enkla franska fraser.