Mitt pass har gått ut – hur får jag ett nytt?

Varje livslång internationell resenär måste gå genom passförnyelseprocessen flera gånger. Ett pass utfärdat till någon 15 år eller yngre är giltigt i fem år; när det utfärdas till en person 16 år eller äldre, är dokumentet giltigt i 10 år. Att få sitt första pass tar lite ansträngning, men att förnya ett utgånget pass kan vara mindre tidskrävande om du är berättigad att ansöka om förnyelse per post.

Avgöra hur du förnyar

USA:s Utrikesdepartementet kommer att förnya ditt pass per post om några villkor är uppfyllda. Först måste dokumentet vara oskadat. Vissa böjningar och skramar är acceptabla, men saknade sidor och vattenskador är inte. Nästa, ditt pass måste ha utfärdats när du var 16 år eller äldre, och utfärdandedatumet – som finns på passets första sida – måste ligga inom de senaste 15 åren. För att vara berättigad till förnyelse per post måste du också fortfarande ha samma legala namn som ditt pass utfärdades under, eller du måste kunna lämna en original- eller certifierad kopia av ett juridiskt dokument som bevisar din namnförändring. Om ett eller flera av dessa kriterier inte gäller dig, måste du ansöka om ett nytt pass personligen.

Förnyelse per post

För att få ett nytt pass per post måste du fylla i formulär DS-82, tillgängligt online via Utrikesdepartementet och personligen överallt där passansökningar accepteras. Samla allt du måste inkludera i ditt utskick: det ifyllda DS-82-formuläret, ett passfoto (som kan tas på många butiker där foton bearbetas), ditt utgångna pass och en check eller postanvisning med beloppet för passförnyelseavgiften. Per publikationens datum är kostnaden 140 dollar, och aktuell information finns via Utrikesdepartementet. Om ditt namn har ändrats sedan ditt utgångna pass utfärdades, inkludera ditt vigselbevis eller domstolsbeslut som dokumenterar ditt nuvarande namn. Skicka paketet i ett pärmat kuvert – hitta adressen på formulär DS-82 – och betala för spårning av kuvertet så att du kan vara säker på att det anländer.

Förnyelse personligen

Om du inte uppfyller kriterierna för förnyelse per post, måste du ansöka personligen på en passacceptansanläggning. Postkontor och lokala myndighetskontor har ofta denna titel. Ta med ett passfoto, ett myndighetsutfärdat foto-ID, en fotokopi av ID:t och medborgarskapsbevis. Om ditt utgångna pass är oskadat, kan det användas som medborgarskapsbevis; annars behöver du ditt ursprungliga födelsebevis eller annan form som bevisar att du är amerikansk medborgare. Du måste också betala ansökningsavgiften med check eller postanvisning, och fylla i ansökningsformulär DS-11. Spara tid genom att skriva ut och fylla i formuläret hemma, men signera det inte förrän du lämnar in allt till en agent.

Planera framåt

Du kommer inte att tillåtas att resa internationellt med ett utgånget pass, så försök inte att smyga dig genom tullen med det en sista gång. Om du planerar en resa utomlands, måste du få ditt nya pass innan ditt avresedatum. Planera för att ditt pass tar minst två månader att bearbetas och skickas till dig. Du kan påskynda processen genom att betala extra för expedierad tjänst. Om du förnyar per post, skriv "expedite" på ditt kuvert, skicka ditt förnyelsematerial med overnight-post och betala en extra avgift för att få ditt bearbetade pass skickat tillbaka till dig via overnight-post. Information om aktuella avgifter finns via Utrikesdepartementet. Om din resa är inom två veckor, boka tid för att besöka ett regionalt passbyrå. De finns i några dussin storstäder.