Så förnyar du pass för tyska medborgare i USA

Om du är en tysk medborgare bosatt i USA, måste du ansöka om ett nytt tyskt pass i USA när ditt nuvarande resedokument upphör att gälla. Medan det inte längre är möjligt att förnya eller förlänga giltigheten av ett gammalt pass, kommer en Tysk Mission att utfärda dig ett nytt pass. Om du inte formellt har upphävt din bosättning i Tyskland, kan du dock inte ansöka om ett nytt pass i USA. Istället måste du skaffa ditt nya pass i den tyska ort du är registrerad i.

Saker du behöver

• Ifyllt ansökningsformulär
• Två identiska nyliga biometriska passbilder
• Original och kopia av ditt födelseattest som anger exakt födelseort (att ange län räcker inte)
• Original och kopia av ditt vigselintyg, om tillämpligt
• Original och kopia av ditt skiljemålsintyg, om tillämpligt
• Original och kopia av din make/makas dödsintyg, om tillämpligt
• Original tyskt doktorsexamenintyg och kopia därav, om tillämpligt
• Nuvarande eller utgånget pass tillsammans med kopia därav
• Original tysk avregistreringsbekräftelse tillsammans med kopia därav, om tillämpligt
• USA:s Permanent Resident Card tillsammans med kopia därav, om tillämpligt
• USA:s visum tillsammans med formulär I-94 och kopia därav, om tillämpligt
• USA:s pass tillsammans med kopia därav, om tillämpligt
• USA:s körkort eller räkning, tillsammans med kopia därav
• USA:s naturaliseringsintyg och tillstånd att behålla tyskt medborgarskap, tillsammans med kopia därav, om tillämpligt
• Passavgift
• För passansökande under 18 år behöver du:
• Certifierad kopia av födelseattestet
• Original nuvarande eller utgånget pass/barns ID-kort eller certifierad kopia därav
• Certifierade kopior av båda föräldrarnas pass
• Certifierad kopia av föräldrarnas vigselintyg
• Certifierad kopia av giltigt USA uppehållstillstånd
• Certifierad kopia av giltigt USA uppehållstillstånd för tysk förälder
• Samtyckesförklaring av föräldrar på baksidan av ansökningsformuläret
• Naturaliseringsdokument eller tillstånd att behålla tyskt medborgarskap, om tillämpligt

Instruktioner

1. Ladda ner passansökan från de tyska missionernas webbplats (www.germany.info) och fyll i formuläret.

2. Få dina två bilder tagna och se till att de uppfyller kraven enligt fotoprovbladen från de tyska missionerna i USA. Observera att standarden för tyska passbilder skiljer sig från den amerikanska. Idealiskt bör du visa ett utskrift av fotokraven till fotografen, och ha en linjal till hands för att kontrollera mätten på ditt ansikte på bilderna.

3. Kontakta lämplig Tysk Mission för att ta reda på om tid krävs för att lämna in din ansökan och lämna fingeravtryck. Vissa konsulat kräver förutbestämda tider, medan andra accepterar walk-ins. Om du är osäker på vilken av de nio tyska missionerna som tjänar din bosättningsstad, konsultera den interaktiva konsulatsökaren på www.germany.info för förklaring.

4. Ta med alla tillämpliga dokument listade i "Saker du behöver"-avsnittet till den Tyska Missionen i ditt konsulära distrikt. Lämna in den ifyllda pappershandlingen och lämna fingeravtryck.

5. Betala för ditt pass. Per 2010 är avgiften för ett vanligt pass för sökande 24 år och äldre 110 dollar; sökande yngre än 24 betalar 78 dollar. De tyska missionerna accepterar inte checkar, debet- eller kreditkort, så se till att ha kontanter eller postförskott redo.

6. Var beredd på att vänta åtta till tio veckor för att få ditt pass. Om du har betalat för påskyndad bearbetning bör ditt pass anlända inom en vecka.