Så får du visum för resa till USA från Spanien

Medborgare i de flesta länder behöver skaffa visum i förväg för att resa till USA, men Spanien är en del av Visa Waiver Program, VWP, vilket gör att spanska passinnehavare undviker besväret med att skaffa ett visum. Men medborgare i VWP-berättigade länder krävs att presentera ett Electronic System for Travel Authorization, ESTA, innan de tillåts att gå ombord på ett USA-bundet flyplan. Dessutom kan permanenta bosatta i Spanien som håller ett utländskt pass behöva följa den traditionella metoden för USA-visumutfärdande.

Saker du behöver

• Pass
• ESTA-avgift

Instruktioner

Spanska medborgare

1. Använd internet och besök Department of Homeland Security webbplats. Klicka på "Resa" från den övre menyn. I reseavsnittet, välj Electronic System for Travel Authorization-applikationen från bilderna.

2. Mata in dina uppgifter på den online-applikationen. Din personliga information måste visas exakt som de är på ditt pass, och dubbelkolla ditt passnummer. Använd en säker webbsida när du matar in din information.

3. Betala avgiften med debet- eller kreditkort. Enligt Bureau of Consular Affairs krävs en betalning på 14 USD för alla ESTA-applikationer eller förnyelser sedan 8 september 2010.

4. Kolla framstegen på din applikation från Department of Homeland Security webbplats genom att mata in ditt ESTA-applikationsnummer, födelsedatum och passnummer.

Utländska medborgare, permanenta bosatta i Spanien

1. Fyll i DS-160-applikationen, som finns online på Bureau of Consular Affairs webbplats. Skriv ut applikationen och CEAC streckkod bekräftelsesidan.

2. Betala visumavgiften på Banco Santander. Avgifter varierar, beroende på ditt specifika resesyfte. Bevara kvittot eftersom du behöver presentera det till ambassaden.

3. Samla in dokument som bevisar dina starka band till ditt bosättningsland, vilket kan inkludera bevis på permanent arbete, pågående studier eller ekonomiska ansvar, som en hypotek. Inkludera ett 5x5 cm pass-typ foto, taget de senaste sex månaderna.

4. Delta vid en intervju på USA-ambassaden i Madrid. Konsulaten i Barcelona hanterar inte visumutfärdande fall. Ring 807-488-472 från inom Spanien eller Andorra för att schemalägga en tid.