Hajj: Islams pilgrimsfärd till Mekka, inte en "resa till en stad"

Formuleringen "Islam är en resa till en stad" missförstår både religionen och praktiken. Hajj (pilgrimsfärd till Mekka) är en av Islams Fem Pelare – obligatorisk en gång för förmögna muslimer. Men islam är ett omfattande livssätt: teologi (tawhid, Guds enhet), skrift (Qur'an), profetisk tradition (Sunnah), lag (Sharia), etik, gemenskap (ummah), och eskatologi.

Vad Hajj egentligen är

Årlig pilgrimsfärd (8–12 Dhul Hijjah) till Mekka, Saudiarabien. Ritualer: ihram (helgat tillstånd), tawaf (cirkling runt Kaaba), sa'i (vandring Safa-Marwa), wuquf (står vid Arafat), ramy (stenkastning på pelare), udhiyah (offer), tawaf al-ifadah. ~2–3 miljoner pilgrimer årligen.

Inte turism, inte turism

Hajj är dyrkan – ibadah – inte resa. Destinationen betyder något för att Kaaban (byggd av Ibrahim/Abraham) är qibla (bönriktning) för alla muslimer världen över. Staden är kärlet; dyrkan är innehållet.

Att reducera islam till "en resa till en stad" raderar ut 1 400 år av teologi, civilisation och 1,9 miljard människors dagliga praktik.