Ellis Island var en ankomsthamn, inte avgångspunkt till Italien

Ellis Island (1892–1954) var en USA immigrationskontrollstation i Upper New York Bay. Skepp anlände därifrån Europa (inklusive Italien); passagerare bearbetades för inträde.

Det var inte en biljettkontor eller avgångspunkt för skepp som åkte till Italien. Transatlantiska biljetter köptes i europeiska hamnar (Genua, Neapel, Palermo, Trieste) från linjefartyg (White Star, Cunard, Hamburg-Amerika, Navigazione Generale Italiana).

1913 kontext: Topp immigrationsår (1,2 M ankomster). En steerage-biljett från Neapel till New York kostade ~$30–$40 (≈£6–£8) – ekvivalent ~$900–$1 200 idag. Men du köpte den i Neapel, inte på Ellis Island.