"Jag älskar dig" i Zambia: Engelska är officiellt språk

Att uttrycka kärlek i Zambia

Zambias officiella språk är engelska (används i regering, utbildning, media, handel). Därför är "I love you" i Zambia enkelt "I love you".

Stora inhemska språk

Medan engelska är officiellt, talar flesta zambier ett bantuspråk hemma. "Jag älskar dig" på de största språken:

• Bemba (Central/Norra): "Nakutemwa"
• Nyanja/Chewa (Östra/Lusaka): "Nakukondani" eller "Ndimakukonda"
• Tonga (Södra): "Nakukondana"
• Lozi (Västra): "Ni ni kufuna"
• Kaonde (Nordvästra): "Nakukondela"
• Lunda (Nordvästra): "Nakutemwa"
• Luvale (Nordvästra): "Nakukondela"

Praktisk råd

• Engelska förstås brett, särskilt i städer
• Att använda en lokal fras visar respekt och värme
• Uttal: vokaler som i spanska/italienska; betoning vanligtvis penultima

Zambias språkliga mångfald (70+ språk) gör engelska till den förenande lingua francas.