Vad är jamaicansk patois?

jamaicansk patois (uttalad pat-wah) är ett kreolskt språk som främst talas på Jamaica, men också av jamaikaner som bor i andra länder. Det är en blandning av engelska, västafrikanska språk och spanska. Patois skiljer sig från Jamaican Standard English, som är det officiella språket på Jamaica.

Här är några egenskaper hos jamaicanska patois :

- Uttal:

* "TH" -ljudet på engelska uttalas som "t" i patois, så "" blir "de".

* "V" -ljudet uttalas ofta som "B", så "mycket" blir "bery".

- grammatik:

* Den nuvarande tiden används ofta i stället för förfluten tid, så "jag gick till butiken" blir "jag gick till de butiken".

* Ordet "fi" används för att betyda "för", så "jag ska till butiken" blir "jag en go fi de butik".

- Vocabulary:

* Patois har många unika ord och fraser som inte används på engelska. Till exempel betyder "Bredda" "bror" och "Sistren" betyder "syster".

Patois är ett rikt och livligt språk som är en integrerad del av den jamaikanska kulturen . Det talas av människor med alla bakgrunder, och det används i både vardagliga konversationer och formella miljöer.