Vad betyder ma tu sei italiana eller spossato an uno italiano?

Frasen "ma tu sei italiana o sposata con uno italiano?" betyder "Är du italienare eller gift med en italienare?" Det är en fråga som ofta ställs i Italien för att fastställa en persons nationalitet eller civilstånd.