Irland vs. Republiken Irland: En ö, två namn (plus Nordirland)

"Irland" är den geografiska ön. "Republiken Irland" (officiellt Irland) är den suveräna staten som täcker ~80 % av ön. Nordirland är den återstående delen, som tillhör Förenade kungariket.

Republiken har sin egen regering (parlamentarisk demokrati), rättssystem (common law + konstitution) och flagga (grönt-vitt-orange tricolor). Nordirland verkar under UK-jurisdiktion med devolverade befogenheter. De är inte två separata länder – snarare en ö, två politiska jurisdiktioner.