Betydelse av "La Patrona" i mexikanska spanska

I Mexiko syftar "la patrona" på en **kvinnlig arbetsgivare, chef eller hyresvärdinna** — en kvinna med auktoritet över anställda eller hyresgäster.

• Härlett från patrón (mäster/ägare).
• Används ofta respektfullt för en kvinnlig chef eller företagsägare.
• Kan bära negativ konnotation om kvinnan uppfattas som övergripande eller krävande.

Kontext och ton avgör om det är respektfullt eller kritiskt.