Har hawaiiska flertalsformer?

Hawaiiskan använder inga flertalsformer för substantiv. Istället förmedlas antalet – ett eller flera – genom meningskontexten eller genom att lägga till kvantifierare. Till exempel betyder nui "många" och pauwau "alla". Denna egenskap gör hawaiisk grammatik distinkt från engelska och många andra språk som förlitar sig på böjning för att ange numerus.

Språket använder partiklar och ordföljd för att markera pluralitet, vilket är vanligt i austronesiska språk. Detta gör hawaiiska både enkelt och kontextberoende i sin struktur.