Så här ansöker du om uppehållstillstånd i Spanien

För att deklarera skatt, etablera ett företag och öppna ett bankkonto medan du bor i Spanien, måste du ansöka om uppehållstillstånd. Uppehållstillstånd är inte medborgarskap, men det är nödvändigt för förlängda vistelser i Spanien. Bevis på uppehållstillstånd krävs för många viktiga formulär, inklusive att öppna ett bankkonto, få ett gymmedlemskap eller för videoutlåning. För att få uppehållstillstånd i Spanien behöver du ett NIE-nummer (Número de Identidad de Extranjero) och ett uppehållskort (Tarjeta de Residencia), som ger bevis på uppehållstillstånd och viktig information om dina personliga uppgifter. Både EU-medborgare och icke-EU-medborgare utfärdas ett NIE. Att ansöka om uppehållstillstånd är en relativt enkel process, men det kan ta månader att få all papper i ordning och inlämnade, så du bör göra det omedelbart vid ankomst.

Saker du behöver

• Pass
• 1 kopia av pass
• 3 passbilder
• Fullständig ansökan
• 3 kopior av fullständig ansökan
• Läkarintyg från hemlandet
• Bevis på sjukförsäkring
• Om tillämpligt:
• Libro de Familia
• DNI (eller uppehållskort)
• Empadronamiento
• Bevis på spansk sjukförsäkring
• Bankutdrag som visar förmåga att försörja dig själv
• Arbetsavtal eller bevis på egen företagare
• Bevis på inskrivning på en ackrediterad skola

Instruktioner

1. 1. Gå online

   Besök Oficina de Extranjeros (Inrikesdepartementet) online och läs igenom dokumentkraven. Skriv ner öppettider och om möjligt, skriv ut ansökningsformuläret för uppehållstillstånd.

2. 2. Förbered din avresa

   Innan du åker till Spanien, kontakta den spanska ambassaden i Washington DC. Om du vistas i Spanien mer än 3 månader, måste ett visado de residencia begäras från den spanska ambassaden innan du åker. Du kan inte påbörja uppehållsprocessen vid din ankomst till Spanien utan detta.

3. 3. Få dina papper i ordning

   Se till att ta med dig: ett giltigt pass och en kopia av ditt pass, tre nyliga passbilder med ditt namn tydligt skrivet på baksidan (du kan få passbilder i många tunnelbanestationers fotomat), det fullständiga ansökningsformuläret och tre kopior av det samt ett läkarintyg från ditt hemland. Du kan bli ombedd att lämna olika handlingar i olika kontor, så kontrollera med den lokala filialen för deras krav.

4. 4. Om du har spanska familjemedlemmar

   Ta med den familjemedlemmens Libro de Familia och DNI (eller uppehållskort), Empadronamiento, och bevis på sjukförsäkring.

5. 5. Forskning på olika uppehållskrav

   För anställda, egenföretagare och arbetslösa expatrierade, ta med ditt anställningsavtal eller bevis på att du kan uppfylla kraven för egenföretagande. För att vara egenföretagare eller arbetslös i Spanien måste du kunna bevisa att du kan försörja dig själv utan arbete i Spanien. Arbetslösa invånare måste ha bevis på sjukförsäkring.

6. 6. Om du studerar i Spanien

   Ta med bevis på inskrivning på en ackrediterad skola. Du kan få ett certifikat från antagningskontoret. Säg att det är för ditt uppehållskort. Studenter måste också ge dokumentation om sitt ekonomiska stöd och bevis på sjukförsäkring.

7. 7. Hitta det bästa kontoret att ansöka på

   Varje Oficina de Extranjeros hanterar sökande lokalt, så du bör fråga människor som nyligen genomgått processen om råd om vilka kontor man ska gå till. Medarbetare och studenter i dina klasser kommer att vara mycket hjälpsamma eller du kan besöka den amerikanska ambassaden för hjälp. En komplett lista över Oficinas de Extranjeros finns på Ministerio del Interior-webbplatsen.

8. 8. Ansök om uppehållstillstånd

   Hitta ditt lokala kontor närmast dig och kom dit innan det öppnar. Det kommer att finnas mycket folk i kö, så kom dit innan dörrarna öppnas för att ställa dig i kön. Ta med all din papper, även saker du kanske inte behöver, så att du är fullt förberedd.

9. 9. Förnya ditt uppehållstillstånd

   Du kommer inte att få en påminnelse om förnyelse av ditt uppehållstillstånd, så se till att du vet när ditt kort upphör. Generellt beviljas ett år efter första ansökan, men när du förnyar det kommer du att ha 5 år. För att förnya ditt uppehållstillstånd behöver du två passbilder, original uppehållskort (tarjeta de residencia) och en kopia samt ansökan med tre kopior. Om du inte är EU-medborgare behöver du ett uppehållsvisum och ett läkarintyg också.