Hur man använder spanska fraser på ett tåg

I hispanska länder är kollektivtrafik mer utbyggd än i USA. Upplevelsen kan bli mer njutbar om du kan hitta vägen runt på spanska. Följande är några enkla fraser du kan använda, följt av fonetisk stavning, i parentes, för att hjälpa dig att approximera korrekta spanska ljud. Där fonetisk stavning är i versaler, indikerar det var du bör betona ordet mer när du säger det.

Instruktioner

1. Fråga, på stationen, "Vilken tid åker tåget till (stad)?". På spanska, använd "¿A qué hora sale el tren para (stad)?" (a ke o-ra sa-le el tren pa-ra...).

2. Köp en biljett. "Jag vill ha en biljett till (stad) kl (tid)" är "Quiero un billete para (stad) para la(s) (tid)" (ki-eh-ro un bi-ye-te pa-ra ... pa-ra la(s) ...). Notera att i vissa länder kanske du vill använda ordet "boleto" (bo-le-to) för "biljett".

3. Ta reda på "Vilken plattform åker tåget ifrån?" genom att säga "¿De qué andén sale?" (de ke an-den sa-le). Var säker på att ta rätt trappuppgång för att sätta dig på den sidan av plattformen där tågets dörrar kommer att öppnas. Om du inte är säker på var det är, fråga "Var är plattform (nummer)?" med "¿Por dónde está el andén (nummer)?" (por don-de es-ta el an-den ...).

4. Hitta din plats. Ibland är platserna reserverade, vilket du ser på din biljett. Om det inte finns någon reserverad plats måste du hitta en ledig plats. För att fråga "Får jag sitta här?" använd "¿Puedo sentarme aquí?" (pwe-do sen-tar-me a-ki).

5. Ge din biljett till konduktören när hon kommer förbi. "Här är den" sägs med "Aquí lo tiene" (a-ki lo ti-e-ne). Om du kan lite spanska kommer du att märka att de egentligen säger "Här har du den".

6. Bestäm vad nästa stopp är medan du åker tåg. "Vad är nästa stopp?" är "¿Cuál es la próxima parada?" (kwal es la pro-ksi-ma pa-ra-da).

7. Ta reda på hur många stopp kvar tills det du vill: "Hur många fler stopp tills (stad)?" genom att säga "¿Cuántas paradas más hasta (stad)?" (kwan-tas pa-ra-das mas a-sta...).