Så här rättar du till namnet i indiskt pass

Indiska medborgare som arbetar eller studerar i USA bör kontakta den indiska ambassaden eller konsulatet som har jurisdiktion för deras stat eller område om de behöver rätta till namnet i ett pass. Om felet uppstod vid nyligen utfärdat pass och felet gjordes av ambassadpersonal, bör du omedelbart ringa eller maila den utfärdande myndigheten och lägga en officiell klagan. Beroende på vem som är skyldig kan du debiteras en andra ansökningsavgift och bedas lämna originaldokument som födelsebevis eller amerikanskt uppehållskort.

Instruktioner

1. Avgör om felet gjordes av dig vid ifyllnad av det online-ansökningsformuläret, eller av en ambassad- eller konsulattjänsteman vid hantering av ansökan.

2. Kontakta konsulaten eller deras assistent direkt på den ambassad som utfärdade passet och förklara problemet. Be dem att utfärda om passet med rätt namn så snart som möjligt.

3. E-posta passkontoret för den indiska regeringen om du inte kan tala med någon i auktoritet på ambassaden eller konsulatet. Beskriv problemet tydligt och be om en brådskande lösning.

4. Skicka eller besök närmaste indiska ambassad tillsammans med passet som kräver namnbyte. Beroende på vem som var skyldig till felet kan du behöva betala en avgift på 40 dollar – per april 2011 – eller denna avgift kan efterges.

5. Kontrollera det nya eller omutfärdade passet noggrant för ytterligare fel eller skador.