Så här förnyar du ditt tyska pass i USA

Tyska medborgare måste hålla sina myndighetsutfärdade pass aktuella för internationella reser. Detta lagliga dokument tjänar som bevis på medborgarskap utomlands och ger tyska medborgare inträde i utländska länder, samt lagligt återinträde till Tyskland. Tyska medborgare som bor i USA kan lätt förnya sina pass genom att enkelt ansöka på vilket tyskt konsulat som helst i landet.

Saker du behöver

• Passansökan
• Födelseintyg
• Aktuellt pass
• Två passfoton
• Förnyelseavgifter

Instruktioner

1. Boka ett möte för att förnya ditt pass på en av de 33 hederliga tyska konsulaten över hela USA (se Resurser). Se i myndighetsavdelningen i en telefonkatalog eller en onlineskälla som Embassies Abroad för att hitta det i din jurisdiktion. Du måste ansöka personligen eftersom tyska pass nu innehåller chipar med biometriska data, inklusive skannade fingeravtryck; denna data måste samlas in på konsulatet.

2. Fyll i ett passförnyelseformulär på konsulatet eller ladda ner det i förväg från www.germany.info (den officiella webbplatsen för de tyska missionerna i USA). Att fylla i ansökan innan ditt besök på konsulatet kan spara dig tid under ansökningsprocessen.

3. Lägg fram en certifierad kopia av ditt tyska födelseintyg, tillsammans med ditt körkort och ett giltigt amerikanskt uppehållstillstånd för att fastställa din nationalitet, amerikanska adress och legala status i Amerika. Om tillämpligt, presentera ett vigselintyg, skiljeintyg eller dödsintyg för din make/maka.

4. Skaffa två passstora foton. Du kan få passfoton på många apotek (särskilt de med fotoutvecklingstjänster), postkontorsfilialer och paketleveransbutiker som FedEx och UPS. Observera dock att storlekskraven för amerikanska passfoton skiljer sig något från tyska passfoton. Standardstorleken för amerikanska pass är 5 x 5 cm (50,8 mm x 50,8 mm), medan tyska pass kräver foton som är 36 mm x 45 mm. Var säker på att leverantören som tar ditt foto förstår att du inte vill ha standard amerikanskt passfotostorlek.

5. Lämna in dina resedokument och betala avgiften (från slutet av 2009, 50,50 euro för sökande under 24 år, och 72 euro för de 24 år och äldre). Betalning accepteras i kontanter eller postanvisning.