Hur man förnyar ett giltigt pass

Om ditt amerikanska pass fortfarande är giltigt men närmar sig utgångsdatumet, kan du behöva förnya det innan resa utomlands. Processen är inte svår, men oavsett om du förnyar personligen eller via post, måste du följa vissa steg innan du lämnar över ditt nuvarande pass. Om ditt pass har skadats, måste du ansöka personligen. Annars, om du är äldre än 16, kan du vanligtvis förnya via post.

Saker du behöver

• Två nya passbilder
• Nuvarande pass
• Formulär DS-82 (om nuvarande pass är oskadat och du ansöker via post)
• Formulär DS-11 (om du ansöker personligen)
• Passavgift
• Tyvek-kuvert (eller liknande kuvert, om du ansöker via post)

Instruktioner

1. Skaffa två nya passbilder. Dessa kan tas på vissa apotek och fotostudier. Regeringen har specifika storleks- och upplösningskrav för passbilder – det är lättast att låta kvalificerade professionella ta dem åt dig.
2. Fyll i lämpliga formulär. Om du planerar att ansöka via post, ditt nuvarande pass är oskadat, du är över 16 och ditt namn inte har ändrats (eller du kan dokumentera ändringen), fyll i formulär DS-82. Annars fyll i formulär DS-11. Du kan få dessa formulär online eller personligen (från postkontoret eller andra passgodkännande anläggningar).
3. Saml nödvändiga avgifter. Per augusti 2009 var avgiften för förnyelse (icke-snabb) $75. Detta belopp kan ha ändrats. Använd check eller postförskott för avgifterna om du skickar in passförnyelsen. Skicka inte kontanter.
4. Gör fotokopior av ditt nuvarande pass (de inre sidorna, som innehåller din information och passnummer) och förvara på ett säkert ställe. Detta är viktigt om ditt pass stjäls eller förloras i posten.
5. Lägg ditt nuvarande pass, det ifyllda formuläret och en check eller postförskott för avgifter i ett skyddat kuvert (ett som skyddar pass och formulär från fukt) om du skickar din förnyelse. Om du förnyar personligen, ta med ditt pass, dina formulär och avgifter till din närmaste passgodkännande anläggning. Du kan hitta din närmaste anläggning genom att söka på USA:s Utrikesdepartements webbplats.