Viktiga puerto rikanska spanska fraser för besökare

Puerto Rico talar en livlig karibisk spanska dialekt. Här är de absolut grunderna varje besökare bör känna till:

Hälsningar & Höflighet

Distinkta puerto rikanska uttryck

• ¡Wepa! — Glädjefull utrop (som "Wow!" eller "Okej!")
• ¡Chévere! — Snyggt, fantastiskt, bra
• Borinquén / Boricua — Urinvånar-/kolloquiala namn för Puerto Rico / Puerto Rican
• Guagua — Buss (inte "autobús")
• Nevera — Kylskåp (inte "refrigerador")
• Parkear — Att parkera (Spanglish, allestädes närvarande)
• Hanguiar — Att hänga ut (från "hang out")

Praktiska tips

• Puerto Ricaner talar snabbt, droppar sista 's' (gracias → gracia'), och använder vosotros sällan (föredrar ustedes)
• Engelska förstås brett i turistområden (San Juan, Condado, Isla Verde, Gamla San Juan, resortzoner)
• Att försöka spanska — även dåligt — uppskattas djupt
• USA-dollan används överallt; ingen valutaomvandling behövs