Albany, NY ligger inte i England — det är New Yorks delstatshuvudstad

Albany, New York, ingår inte i någon region kallad "England."

• Albany: Huvudstad i delstaten New York, USA. Grundad 1614 (Fort Nassau), stad 1686. Befolkning ~100k (metro 900k).
• England: Ett land inom Förenade kungariket, beläget i Europa. Huvudstad: London.

Varför förvirringen kan uppstå

• New York namngavs efter Hertig av York (senare Jakob II av England) 1664.
• Albany namngavs för Hertig av Albany (skotsk titel, även hållen av Jakob II).
• New England är en USA-region (6 stater NO om NY) — men NY är inte i New England.
• Albany, UK? Nej. Det finns Albany Street (London), Albany Park (London), men ingen ort "Albany" i England.

Albany, NY = Amerikansk huvudstad. England = Europeiskt land. Noll överlapp.