Så att säga spanska på spanska
1
Först måste du inse att Spanien är tillverkad av olika regioner . Dessa regioner har egna kulturella identitet och språk . Till exempel , det baskiska folket i norra Spanien talar ett språk som är inte alls som spanska .
När vi talar om " spanska " , är vi faktiskt hänvisar till dialekten från regionen kallas Castilla - León . Så vad de flesta tänker på som " spanska " är tekniskt kallas " kastilianska " på engelska .
2
Ordet för " spanska " på spanska är " español " . Men ordet för " kastilianska " är " castellano " .
P Om du talar om något av eller relaterade till hela landet i Spanien , ska du säga " español " . Om du hänvisar till något av eller relaterade till regionen Castilla , ska du säga " castellano " .
Ha detta i åtanke . Addera 3
Tekniskt , om du vill prata om det språk du ska hänvisa till " castellano " istället för " español " , eftersom det inte talas i alla delar av Spanien
till exempel : .
Hablo castellano = jag talar spanska ¿ Hablas castellano ? = Talar du spanska ?
4
Men i de flesta fall kommer du att förstå om du bara använder ordet " spanska " , eller " español " .
Exempelvis : Hablo español = jag talar spanska ¿ Hablas español ? = Talar du spanska ?
5
Det är lite mer komplicerat än vad man kan för tanke, men det är hur du säger " spanska " på spanska . Lycka till !
6 p Om du vill läsa fler artiklar som denna , klicka på " Learning spanska länkar " i avsnittet i den här artikeln resurs .
