Hur man talar Like a Wien Native

Mest troligt om du är i Wien , kommer du klara dig bra med engelska och en aning av vanliga tyska fraser . Men " Wienerisch " ( VEE - Nuh - rish ) , som i form av tyska som talas i Wien kallas , har egenheter alla sina egna , och även tyskar och andra österrikare kan ha svårt att förstå uttalet , avlånga vokaler och uttryck inhemska till denna stad . Många av de avvikelser härrör från vokabulär , som wiener tyska lånat mycket från yttre påverkan såsom hebreiska , tjeckiska , italienska och franska . Trots dessa skillnader , språket i Österrike och dess huvudstad har samma grammatik som standard tyska . Med dessa fraser för att komma igång , kommer du att tala som en Wien infödd på nolltid . Detta är vad du behöver
wiener tyska parlör , eller en lokal vän eller vägleda
Visa fler Instruktioner
Tala som en lokal i Wien
1

" Kuess dö Hand "

Även om chanserna är bara utmärkte äldre herrar kommer att säga detta till nya dam bekanta, " kyssa handen " som de wienska gör , bokstavligt och /eller säger det rakt av, kommer att visa hur käck och charmig man , den besökare, är. Säg " kyoos dee hahnd " ( faktisk kyssas tillval ) till kvinnliga medarbetare för en extra känsla av gentility .
2

" Ein grosser Brauner , bitte "

Att vara i Wien är att uppleva kaffekulturen, en tradition över 300 år gammal , och om du går till någon av de hundratals " Kaffeehaeuser " ( KA - fay - HOI - zer ) , eller caféer , måste du veta att för att be om en ren " Kaffee " kommer inte passera uppbåda med din server , som kommer att förvänta sig att få specifik information , som till exempel " Ich moechte gern " ( Ik moosht - uh gayrn ) följt av kaffe specialitet som du väljer .

be om ovanstående ( " ine gross - uh brun - uh " ) får du en dubbel espresso med mjölk .

en begäran om "ein Fiaker " ( avgift - AHka ) får inte ta med dig en häst och vagn eller dess förare längre , men drycken den är uppkallad efter kommer att vara stark svart kaffe med kirsch och vispad grädde . Om du vill ha "ein Einspaenner " ( INE - shpennuh ) , en annan återgång till hästtransporter, rev upp för en stor wienska mocca ( ​​variant : " Mocca " ) med vispad grädde , dammas med kakao . ( OBS : " Einspaenner " kan också betyda en korv mellanmål . ) Katalog

Kom ihåg , bara tyskarna säger " Sahne " för vispad grädde . Här säger de " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .
P Om du är en " Zuckergoscherl " ( TZOOka - goshirl ) , vilket kan vara en tid av smekning eller kan betyda " sweet tooth , " din coffee kommer troligen fresta med en svindlande uppvisning av klassiska godsaker som choklad - enrobed Sachertårta , den raffinerade Esterhazy torte eller flagnande Apfelstrudel . Addera 3

" Mahlzeit "

Säg " Maal - tzite " innan måltid , och vänta på att andra ska börja innan tuggar ner . Om du är gäst på någons hus , se till att få en present till värden, kanske en " Doppler ", eller en 2 - liters flaska vin . Om du höjer en skål , säger " Prost " och ögonkontakt . Om du får " eingpritzt " ( INE - gupritzt ) , kanske överväga en baksmälla måltid av gulasch .

Med så många läckra val , du kommer också att hålla med om att wienska rätter är " gschmakig " ( gshMAkig ) .

4

" Lamourhatscher "

Du befinner dig i Wien , hem till konserthus och operahus och, naturligtvis , den årliga " Wiener Opernball " ( Vee - nur OPE - burn - ball ) under karnevalen säsongen . Den vals är inte den enda dansen i Wien , förutom att ha traditionella folkdanser , är Wien hem till " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ) , en långsam , romantisk låt du dansar till med en partner
5 < . p > " Pfiat di "

När säga hejdå , du kan använda " Auf Wiedersehen , " eller så kan du säga det den wienska sätt , uttalas " FI - at dee ", en sammandragning av det tyska farväl " Gud skydda dig . "

" Hawedere " ( HA - va - dayra ) , eller ännu kortare , " D' ehre " ( dayra ) , är ett annat sätt att bjuda adjö .