Användbara turistspråk i mongoliska

Det moderna mongoliska språket uppstod i sin nuvarande form i början av 1920-talet, och ett nytt 35-bokstavsalfabet implementerades på 1940-talet. Ungefär 5 miljoner människor över världen talar språket, som använder kyrilliska tecken. När man lär sig mongoliska, är det viktigt att komma ihåg att inte varje engelskt ord har en mongolisk motsvarighet. Till exempel använder mongoliska talare inte prepositioner, och verb placeras oftast i slutet av meningar. Om du planerar en resa till Mongolei, kommer några grundläggande fraser att komma långt i att hjälpa dig kommunicera, ta dig runt och vara artig.

Hälsning och farväl

Hej och adjö är avgörande bitar av det konversationella pusslet i vilket språk som helst, och mongoliska är inget undantag. Mongolier börjar vanligtvis samtal med "Hej, hur mår du?" eller "Sain bainuu?". Svara på den frågan genom att säga "Sain. Sainuu?" eller "Bra. Hur mår du?". När det är dags att skilja sig från din nya mongoliska vän, säg adjö genom att säga "Bayartai." Du kan också gå med "Vi ses senare," vilket är "Daraa uulzii."

Att vara artig

Som turist är du en representant för ditt hemland, så du vill vara säker på att du är så artig som möjligt. Spetsen av vilken artig utbyte som helst är att säga tack, eller "Bayarllaa." Om någon tackar dig, svara med "Zugair zugair," vilket betyder "Varsågod" eller "Inget problem." Om du är i en mängd och av misstag stöter på någon eller behöver passera, säg "Uuchlaarai," vilket betyder "Förlåt" eller "Ursäkta mig," beroende på kontext. Det är alltid artigt att önska någon en god morgon, eftermiddag eller kväll – "Öglöönii mend," "Ödriin mend" och "Öroin mend," respektive.

Att ta sig runt

Att komma från en attraktion till en annan kommer sannolikt att vara en av dina huvudbekymmer. Några grundläggande mongoliska fraser kan hjälpa dig att ta dig runt, men om din förfrågan eller fråga är komplicerad, börja du med att fråga personen om han/hon talar engelska – "Ta angliar yaridag ve?" Om du försöker kommunicera på mongoliska, fråga om han/hon förstår: "Che oilgoj bainuu?" Om du inte förstår, säg "Ohclaarai. Be oilgohgui bain," vilket översätts till "Jag är ledsen. Jag förstår inte." Om du behöver veta var ett visst monument eller sevärdhet är, säg namnet på platsen följt av "... haan baidag wei?" för att fråga var det är. För att fråga var toaletten är, säg "Bije zasakh gazar khaana baidag ve?" Att kunna ja och nej kan vara användbart i en rad situationer. Säg "tiim" för ja och "ugui" för nej. Vid anlita hjälp av en lokal, be artigt "Nadad tuslahgui yu?" vilket betyder "Kan du hjälpa mig?"

Att göra inköp

Du kommer sannolikt att vilja köpa suvenyrer och prova lite traditionell mongoliskt mat. För att fråga en butiksägare hur mycket en viss vara är, säg "Ene ymar unetei ve?" vilket betyder "Hur mycket kostar det här?" Den mongoliska valutan kallas tugrik, och du kommer att behöva känna till åtminstone några grundläggande siffror för att förstå priser och enheter. Siffrorna ett till tio är teg, khoyor, gurav, duruv, tav, zurgaa, doloo, naim, yus och arav. För att beställa något på en restaurang, säg "Bi" och namnet på menyns vara, och följ det med "idmeer bain." För att fråga vad något på menyn är, säg "Ene yu ve?"