Symboliken av vitt i kinesisk kultur

Vitt (白, bái) bär lagerade, ibland motstridiga betydelser i kinesisk kultur:

Positiva / Neutrala

• Renhet, oskuld, nya början: Brudklänning (traditionell), nyfödda firanden.
• Enkelhet, elegans, minimalism: Estetiskt ideal i konst, keramik (vit porcelan), arkitektur, mode.
• Metallelement / Västriktning: I Wu Xing (Fem element) motsvarar vitt Metall, Höst, Väst – associerat med klarhet, rättvisa, skörd.
• Festivaler: Vita lampioner, dekorationer för Mid-Autumn Festival, Lantern Festival.

Allvarliga / Negativa

• Sorg, död, begravningar: Traditionell sorgfärg (vita dräkter, armband). Kontrasterar med västerländskt svart.
• Spöken, andar: Vit ansiktsmålning i opera för förrädiska/spöklika karaktärer.
• Sjukdom, blekhet: "Vitt" ansikte kan signalera sjukdom.

Modern kontext

Västerländski inflytande har populariserat vita brudklänningar (ersätter rött), men traditionell sorgvitt kvarstår. Kontext avgör mening: vit kuvert på bröllop = gåva; på begravning = kondolenspengar.