Så reser du med ett barn utomlands

Att resa utomlands med någon som inte ännu är myndig kräver viss förberedelse för att undvika svåra omständigheter vid inträde i andra länder. De som verkar under Haagkonventionen om de civila aspekterna av internationell barnbärning har strikta krav för att tillåta minderåriga att korsa internationella gränser när de reser ensamma, med en förälder, eller med en tredje part. Men med lite planering och förberedelse kan all nödvändig dokumentation samlas in, så att alla är rustade för att besvara eventuella frågor som kan uppstå, vilket resulterar i en stressfri semester för hela gruppen. Saker att skaffa i god tid före resan inkluderar ett pass och lämpliga visum för barnet, ett Samtycke för minderåriga att resa-formulär, och bevis på sjukförsäkring.

Saker du behöver

• Dator med internetåtkomst
• Papper
• Penna
• Skrivare
• Kopieringsmaskin
• Översättningstjänster (möjligtvis)
• Notarius publicus

Instruktioner

Skaffa ett pass

1. Flera månader innan resan, besök U.S. Department of State-webbplatsen för att ladda ner ett passansökningsformulär (DS-11), hitta närmaste accepteringsanläggning eller passbyrå, och avgör om ytterligare visum krävs för det land eller de länder som ska besökas.

2. Fyll i ansökningsformuläret. Se till att ange sökandens sociala säkerhetsnummer för att förhindra fördröjd bearbetning eller nekande av ansökan.

3. Samla in alla nödvändiga objekt som krävs för att slutföra inlämningen av ansökan för den minderårige, inklusive bevis på medborgarskap, bevis på relation med föräldrar/vårdnadshavare, originalidentitet för båda föräldrarna/vårdnadshavare, en kopia av identitet för båda föräldrarna/vårdnadshavare, bevis på föräldrarnas samtycke för att skaffa ett pass, tillämpliga avgifter och ett passfoto. Minderåriga i åldern 16 eller 17 kan använda sin egen identitet istället för föräldrarnas eller vårdnadshavares, och måste också ge en kopia för inlämning med ansökan. För ytterligare förklaring om vilka typer av dokument som accepteras, granska riktlinjerna på U.S. Department of State-webbplatsen.

4. Ta alla dessa objekt till accepteringsanläggningen eller passbyrån och bistå den minderårige med ansökningsprocessen. Det är viktigt att notera att alla minderåriga 17 år och under måste ansöka personligen.

5. När passet mottagits, granska visumkrav för destinationen på U.S. Department of State-webbplatsen och ansök om visumen enligt anvisningar från ambassaden för det landet.

6. Gör kopior av första sidan av passet och eventuella tillhörande visum. Packa kopiorna på en annan plats än originalet pass och visum.

Förbered ett Samtycke för minderåriga att resa / Medicinsk godkännande-formulär

7. Kontakta ambassaden för destinationen för att avgöra om Samtycke till resa och Medicinsk godkännande-formuläret kan fyllas i på engelska eller om det måste översättas till det landet modersmål. Fastställ också om en representant från ambassaden eller konsulatet måste notarisera eller autentisera dokumentet.

8. Ladda ner det kombinerade Samtycke till resa/Medicinsk godkännande-formuläret från American Automobile Association (AAA), översätt det om nödvändigt, och fyll i lämplig information, men underteckna det inte. Skapa flera originalexemplar av detta formulär.

9. Om dokumentet accepteras på engelska, besök en notarius publicus och underteckna var och en av de originala samtyckesformulären, och låt dem notarisera var för sig. Om det krävs, lämna in det översatta dokumentet till destinationens ambassad för notarisering och autentisering.

10. Ta alla originalformulären på resan, men packa dem separat. Vissa av de originala kopiorna kan behöva lämnas till gränsbeamte vid ankomst. Lämna kopior hemma med de som är listade som nödkontakter.

Skaffa bevis på sjukvårdstäckning

11. Granska sjukvårdstäckningen för den minderårige, med särskild uppmärksamhet på vilka medicinska tjänster som täcks utomlands, om några.

12. Gör två kopior av den minderåriges förälder eller vårdnadshavares sjukförsäkringskort, framsida och baksida.

13. Gör två kopior av Permanent Data Form för sjukförsäkringen som listar de anhöriga som täcks av policyn.

14. Skaffa två kopior av ett sjukvårdsanspråksformulär från försäkringsgivaren.

15. Ta båda kopiorna av varje dokument på resan, men packa dem separat.