Formulär för förnyelse av tyskt pass i USA

För att förnya ett tyskt pass i USA behöver du kopior av ett antal olika dokument, två passfoton och en ansökan som kan laddas ner från webbplatsen för tyska missioner i USA. vad gäller dokument och formulär som krävs finns tre olika scenarier: ett vanligt tyskt pass för en vuxen, ett vanligt tyskt pass för en sökande 12–18 år och ett barnpass för barn under 12 år.

Fakta

Oavsett om du förnyar ett vuxenpass, ett pass för någon mellan 12 och 18 år, eller ett pass för någon under 12 år, behöver du följande:

• ett ifyllt tyskt passansökningsformulär
• två identiska passfoton
• en certifierad kopia av ett födelseintyg
• en passavgift
• ett naturalisationsdokument eller tillstånd att behålla tyskt medborgarskap, om tillämpligt
• en certifierad kopia av giltigt USA uppehållstillstånd

Typer

Sammanlagt finns det faktiskt fem distinkta typer av tyska pass:

• ett vanligt tyskt pass giltigt i 10 år för sökande 24 år eller äldre
• ett vanligt tyskt pass giltigt i 6 år för sökande 18–24 år
• ett vanligt tyskt pass giltigt i 6 år för sökande 12–18 år
• ett barnpass giltigt i 6 år för barn upp till 12 år
• ett tillfälligt pass påskyndat och utfärdat i nödfall

De nödvändiga dokumenten för sökande över 18 år är identiska och det finns inget behov av att förnya ett tillfälligt pass.

Överväganden

För ett vuxenpass är dessa dokument nödvändiga för förnyelse:

• ett nuvarande pass, eller certifierad kopia
• en certifierad kopia av vigselintyg, skiljeintyg eller dödsintyg för din make/maka, om gift, skild eller änka/änkling
• en certifierad kopia av ditt tyska doktorsexamen om du vill ha det upptaget i ditt pass
• en kopia av ditt körkort, eller en räkning, för att fastställa din USA-adress
• om ditt nuvarande pass listar en tidigare tyskt bostad, behöver du en certifierad kopia av bekräftelse på avmeldning från den tyska bostadsplatsen

För sökande 13–18 år, och för att förnya ett barnpass, kommer dessa formulär att behövas:

• ett samtyckesuttalande signerat av föräldrarna till sökanden på baksidan av ansökningsformuläret
• certifierade kopior av pass för båda föräldrar
• en certifierad kopia av föräldrarnas vigselintyg
• en certifierad kopia av ett giltigt USA uppehållstillstånd för den tyska föräldern

Och utöver ovanstående, för att förnya ett barnpass, kan följande dokument vara nödvändigt:

• familjeregistret, om föräldrarna gifte sig i Tyskland

Varning

För att förnya ett tyskt pass inom USA måste sökande lämna in en ansökan till det lämpliga konsulatet. Från den 1 november 2007 innehåller alla tyska pass en chip som lagrar innehavarens fingeravtryck. Därför kan passförnyelser inte bearbetas per post, utan sökande måste resa personligen till ett av de nio konsulaten. Tyska missioners webbplats i USA har en karta med en lista över regioner och varje regions konsulatplats. Vissa konsulat kräver tid för att ansöka om ett tyskt pass. Se till att kolla med ditt innan du anländer.

Kostnader

Avgifterna för tyskt passansökan är följande. Tyska konsulat accepterar kontanter eller postorder, men inga kreditkort eller checkar:

• Vanligt tyskt pass giltigt 10 år – 72 EUR, 107 USD
• Vanligt tyskt pass giltigt 6 år – 50,50 EUR, 75 USD
• Tillfälligt pass – 39 EUR, 60 USD
• Barnpass – 26 EUR, 42 USD

Dollarbeloppen är aktuella vid publicering, men varierar med växelkursen. Att få ditt pass skickat till dig kostar extra 18 USD. För frekventa resenärer kan pass med fler sidor beställas till högre pris.

Tidsram

Bearbetningstiden för ett tyskt pass är ungefär åtta till tio veckor. För en extra tilläggsavgift kan bearbetningen påskyndas till två till fyra veckor.