German Street i Chambersburg, PA: Bytt namn till Lincoln Way East under WWI-tiden

Gatan som förr hette German Street i Chambersburg, Pennsylvania, bytte namn till Lincoln Way East på tidigt 1900-tal (cirka 1917–1918).

Varför bytet?

• Anti-tysk hyster under första världskriget fick många amerikanska samhällen att radera tyska ortnamn (Berlin, IA → Lincoln; Bismarck, ND övervägdes; sauerkraut → "liberty cabbage").
• Chambersburg hade en betydande tysk-amerikansk befolkning; bytet var en del av en bredare push för att visa patriotism och assimilera invandrare.
• "Lincoln Way" hedrade Abraham Lincoln (Lincoln Highway, den första transkontinentala bilvägen, passerade genom Chambersburg på denna väg).

Historisk kontext

German Street daterade till 1700/1800-talet när tyska bosättare grundade området. Förändringen speglar ett landsomfattande mönster: tusentals tyska namn angliciserades under 1917–1920. Vissa återställdes senare; Lincoln Way East förblir.