"God Jul" på F.d. Jugosliska Språk

Jugoslawien upphörde att existera 1992, upplöst i sex oberoende länder: Bosnien och Hercegovina, Kroatien, Montenegro, Nordmakedonien, Serbien och Slovenien. Det finns inget enskilt "jugoslaviskt" språk, men de stora språk i regionen har var sitt julhälsning:

• Serbiska/Kroatiska/Bosniska/Montenegrinska (Serbokroatiska): Sretan Božić (Kyrillisk: Срећан Божић)
• Slovenska: Vesel božič
• Makedonska: Среќен Божик (Sreḱen Božik)

Dessa språk delar sydslaviska rötter men har distinkta standardformer idag. Om du besöker regionen under julhelgen (firad 7 januari av ortodoxa kristna i Serbien, Montenegro, Nordmakedonien, och 25 december av katoliker i Kroatien, Slovenien, Bosnien), är att använda den lokala hälsningen en varm gest.