Japansk telefonetikett

Japansk telefonetikett är mer formell än telefonetikett i västerländska länder, särskilt i affärssammanhang, och användning av mobiltelefon i vissa situationer regleras av lag.

Hälsning

Den grundläggande japanska telefonetiketten för att besvara telefonen är "Moshi moshi," dvs. "hej."

Hederstitlar

Adressera japanska människor med hederstitlar vid alla tillfällen. Den grundläggande telefonetiketten är att lägga till "-san" i slutet av personens efternamn: "Takada-san" eller "Fujita-san."

Affärsetikett

Välj alltid formalt för japansk telefonetikett i affärssamtal. Börja med att säga den standardiserade hälsningsfrasen ("Moshi moshi"). Identifiera dig själv och anledningen till ditt samtal eller namnet på personen du försöker nå.

Avsluta samtalet

Enligt Japan Times, är den korrekta japanska telefonetiketten för att avsluta ett telefonsamtal "Sore dewa, yoroshiku" ("Kom ihåg mig"). Den andra personen kommer då att säga "Shitsurei itashimasu" ("Jag lägger på nu"). Du upprepar då "Shitsurei itashimasu" tillbaka till honom, och lägger på.

Varningar

Att använda din mobiltelefon när du kör i Japan, eller när du är i ett flygplan eller sjukhus är olagligt. Det är också rådligt att sätta din telefon i tystläge och inte föra mobiltelefonsamtal på tunnelbanor eller tåg i Japan.

Tips

112-numret i Japan är 110 för att nå polisen, och 119 för att nå brandkåren eller beställa en ambulans.