Varför måste vi stänga av elektroniska enheter på flyglplan?

Du rushar ner genom jet-bron med din handbagage, går in i flyglplanets kabin, hittar din plats, och försöker – kanske utan framgång – att göra dig bekväm. Som de flesta samtida luftfartsgäster kan du ha med dig en enhet eller två, inklusive mobiltelefon, iPod, bärbar dator eller e-läsare. Självklart kommer besättningen att varna dig att stänga av den för kommande start, men du kan undra: Varför?

Start (Takeoff)

Personliga elektroniska enheter (PEDs) avger elektromagnetiska signaler när de är i drift. Dessa signaler kan störa olika flygplanssystem under flygning, inklusive kommunikation, navigering och ombord radar. Under start och landning är det avgörande att dessa system fungerar korrekt, eftersom piloter har lite tid att reagera på felom de uppstår.

PEDs och mobiltelefoner

Även om iPods och e-läsare inte har en kommunikationsfunktion, kommer besättningen fortfarande att varna dig att inte använda dem. Mobiltelefoner kommer att fungera från en flyglplankabin medan du är på marken och inom räckvidd för en mobilmaster. Men din samtal är bara en elektronisk signal bland många andra, och kan plockas upp av flygplanets kommunikationssystem. Piloter behöver en tydlig och oavbruten dialog med flygtrafikledare för att utföra säkra startar och landningar; de måste också upprätthålla kommunikation med kontrolltorn längs rutten.

Användning under flygning (In Flight Use)

Enligt regler som fastställts av Federal Aviation Administration (FAA) får du använda elektroniska enheter när flygplanet nått en höjd på 10 000 fot. På detta stadium av din flygning har flygrutten etablerats och piloterna har mer tid att hantera eventuell elektronisk störning som kan uppstå, och kan reagera genom att be passagerare stänga av sina enheter. Användningen av mobiltelefoner, som kan mer direkt störa kommunikationssystem, är förbjuden under hela flygningen.

Ombordssystem (On-Board Systems)

Jetflygplan beror på dussintals ombordskontrollsystem, inklusive ett GPS-positioneringssystem, en autopilot-dator, ruderkontroller, och kabinavläsningar av bränsletillgång, höjd, och annan viktig information. Även om passagerarenheter inte har anklagats i några incidenter eller krascher, är konsumentelektronik ett ständigt utvecklande fält, och det möjliga samspel av nyare enheter och befintliga ombordssystem är inte fullt utförstått.

Undantag (Exceptions)

FAA begränsar inte användningen av vissa enheter som funnits inte störa flygplanssystem. Dessa inkluderar bärbara inspelningsenheter, hjärtstimulatorer, hörselapparater och elektriska rakhyvelar. Dessutom har nyare mobiltelefoner ett "flygläge" (airplane mode) där användaren kan använda vissa funktioner av telefonen men inte använda den för rösttransmission. Detta är det enda undantaget från regeln som förbjuder mobiltelefonanvändning under hela din flygning.